纲 gāng
- Черт
- 7
- Ключ
- 纟 — нить
- Состоит из
- 纟 нить 冈 хребет
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
纲要
gāngyào
краткое изложение, основные положения
Иероглифы в слове
要 yào
- Черт
- 9
- Ключ
- 覀 — запад
- Состоит из
- 覀 запад 女 женщина
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 报告正文尚未完成，但项目纲要已经足以判断研究方向是否可行。 Bàogào zhèngwén shàng wèi wánchéng, dàn xiàngmù gāngyào yǐjīng zúyǐ pànduàn yánjiū fāngxiàng shìfǒu kěxíng. Основной текст отчёта ещё не готов, но плана проекта уже достаточно, чтобы судить, осуществимо ли направление исследования.
- 老师先给我们发了课程纲要，让我们提前预习。 Lǎoshī xiān gěi wǒmen fā le kèchéng gāngyào, ràng wǒmen tíqián yùxí. Учитель сначала раздал нам план курса, чтобы мы подготовились заранее.
- 写论文之前，最好先列出一个清楚的纲要。 Xiě lùnwén zhīqián, zuìhǎo xiān liè chū yí ge qīngchu de gāngyào. Прежде чем писать статью, лучше сначала составить чёткий план.