1. Главная
  2. HSK 7
  3. Победы и признание

攻关

gōngguān

штурмовать ключевую проблему

Три человека вместе выталкивают валун из горного прохода
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

攻 gōng

Черт
7
Ключ
攵 — палка
Состоит из
工 работа 攵 палка
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

关 guān

Черт
6
Ключ
丷 — рожки
Состоит из
丷 рожки 天 небо

Примеры фраз

  • 为了攻关这项核心技术,实验室连续三年没有更换研究方向。 Wèile gōngguān zhè xiàng héxīn jìshù, shíyànshì liánxù sān nián méiyǒu gēnghuàn yánjiū fāngxiàng. Чтобы взять штурмом эту ключевую технологию, лаборатория три года подряд не меняла направление исследований.
  • 工程师们连夜攻关,终于解决了系统故障。 Gōngchéngshīmen lián yè gōngguān, zhōngyú jiějué le xìtǒng gùzhàng. Инженеры всю ночь бились над проблемой и наконец устранили сбой в системе.
  • 大家集中力量攻关,争取月底完成新版本。 Dàjiā jízhōng lìliàng gōngguān, zhēngqǔ yuèdǐ wánchéng xīn bǎnběn. Все объединили усилия, чтобы одолеть самую трудную часть, и надеются закончить новую версию к концу месяца.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →