公 gōng
- Черт
- 4
- Ключ
- 八 — восемь
- Состоит из
- 八 восемь 厶 частный
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
公费
gōngfèi
за государственный счёт, за счёт организации
Иероглифы в слове
费 fèi
- Черт
- 9
- Ключ
- 贝 — ракушка
- Состоит из
- 弗 не 贝 ракушка
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 公费培训名额有限，申请人必须说明学习成果将如何回馈单位。 Gōngfèi péixùn míng'é yǒuxiàn, shēnqǐngrén bìxū shuōmíng xuéxí chéngguǒ jiāng rúhé huíkuì dānwèi. Мест на обучение за казённый счёт мало, и заявитель должен объяснить, чем полученные знания пригодятся его организации.
- 学校派他公费去北京学习三个月。 Xuéxiào pài tā gōngfèi qù Běijīng xuéxí sān ge yuè. Школа отправила его на три месяца учиться в Пекин за свой счёт.
- 他是公费留学生，学成以后要回来工作。 Tā shì gōngfèi liúxuéshēng, xuéchéng yǐhòu yào huílái gōngzuò. Он учится за границей на государственные средства и после учёбы должен вернуться и работать.