1. Главная
  2. HSK 7
  3. Государство и служба

公款

gōngkuǎn

казённые деньги, общественные средства

Человек с книгой учёта считает монеты из общей шкатулки
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

公 gōng

Черт
4
Ключ
八 — восемь
Состоит из
八 восемь 厶 частный
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей
Подробнее об иероглифе 公

款 kuǎn

Черт
12
Ключ
欠 — нехватка
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 款

Примеры фраз

  • 挪用公款不仅违反纪律,也会削弱公众对机构的基本信任。 Nuóyòng gōngkuǎn bùjǐn wéifǎn jìlǜ, yě huì xuēruò gōngzhòng duì jīgòu de jīběn xìnrèn. Растрата казённых денег не только нарушает дисциплину, но и подрывает базовое доверие людей к учреждениям.
  • 这笔公款只能用来修学校,不能挪作他用。 Zhè bǐ gōngkuǎn zhǐ néng yòng lái xiū xuéxiào, bù néng nuózuò tā yòng. Эти общественные деньги можно потратить только на ремонт школ, использовать их на другое нельзя.
  • 财务人员每个月都要仔细检查公款的使用情况。 Cáiwù rényuán měi ge yuè dōu yào zǐxì jiǎnchá gōngkuǎn de shǐyòng qíngkuàng. Бухгалтеры каждый месяц тщательно проверяют, на что потрачены казённые средства.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →