公 gōng
- Черт
- 4
- Ключ
- 八 — восемь
- Состоит из
- 八 восемь 厶 частный
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
公职
gōngzhí
государственная должность, госслужба
Иероглифы в слове
职 zhí
- Черт
- 11
- Ключ
- 耳 — ухо
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 担任公职意味着必须接受更严格的利益冲突审查。 Dānrèn gōngzhí yìwèizhe bìxū jiēshòu gèng yángé de lìyì chōngtū shěnchá. Занимать государственную должность означает, что придётся проходить более строгую проверку на конфликт интересов.
- 他毕业后一直想考公职，觉得那样的生活比较稳定。 Tā bìyè hòu yìzhí xiǎng kǎo gōngzhí, juéde nàyàng de shēnghuó bǐjiào wěndìng. После выпуска он всегда хотел сдать экзамен на государственную должность: такая жизнь казалась ему стабильнее.
- 她父亲退休前在市政府担任公职三十年。 Tā fùqin tuìxiū qián zài shìzhèngfǔ dānrèn gōngzhí sānshí nián. Перед выходом на пенсию её отец тридцать лет занимал государственную должность в городской администрации.