关头
guāntóu
критический момент, решающий миг
Иероглифы в слове
头 tóu
- Черт
- 5
- Ключ
- 大 — большой
- Состоит из
- ⺀ лёд 大 большой
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 在企业生死存亡的关头，董事会必须迅速作出取舍。 Zài qǐyè shēngsǐcúnwáng de guāntóu, dǒngshìhuì bìxū xùnsù zuòchū qǔshě. В критический для выживания предприятия момент совет директоров должен быстро делать выбор.
- 在这个紧要关头，他站出来说了几句话。 Zài zhè ge jǐnyào guāntóu, tā zhàn chūlái shuō le jǐ jù huà. В этот решающий момент он вышел вперёд и сказал несколько слов.
- 到了最后关头，他还是改变了主意。 Dào le zuìhòu guāntóu, tā háishi gǎibiàn le zhǔyi. В последний момент он всё же передумал.
Слова рядом
- 关 guān закрывать; затворять; выключать (технику); (о компании) закрываться
- 关上 guānshàng закрыть
- 没关系 méiguānxi ничего страшного
- 关机 guānjī выключать
- 关心 guānxīn заботиться
- 关系 guānxi отношения
- 关注 guānzhù уделять внимание
- 海关 hǎiguān таможня
- 相关 xiāngguān связанный
- 关 guān пропускной пункт
- 关闭 guānbì закрывать
- 关于 guānyú о, касательно