Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
气象站连续观测海面温度,以判断台风路径是否会突然偏转。Qìxiàngzhàn liánxù guāncè hǎimiàn wēndù, yǐ pànduàn táifēng lùjìng shìfǒu huì tūrán piānzhuǎn.Метеостанция непрерывно наблюдает за температурой поверхности моря, чтобы определить, не изменит ли внезапно путь тайфуна.
天文学家每晚都在山顶观测星空。Tiānwénxuéjiā měi wǎn dōu zài shāndǐng guāncè xīngkōng.Астроном каждую ночь наблюдает за звёздным небом с вершины горы.
他们用仪器连续观测了一个月的天气变化。Tāmen yòng yíqì liánxù guāncè le yí ge yuè de tiānqì biànhuà.Они целый месяц с помощью приборов вели наблюдения за изменениями погоды.