1. Главная
  2. HSK 7
  3. Измерения и анализ

观测

guāncè

наблюдать, вести наблюдения

Человек смотрит в длинный телескоп на звёздное небо
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

观 guān

Черт
6
Ключ
见 — видеть
Состоит из
又 снова 见 видеть
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей
Подробнее об иероглифе 观

测 cè

Черт
9
Ключ
氵 — вода
Состоит из
氵 вода 则 правило
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

Примеры фраз

  • 气象站连续观测海面温度,以判断台风路径是否会突然偏转。 Qìxiàngzhàn liánxù guāncè hǎimiàn wēndù, yǐ pànduàn táifēng lùjìng shìfǒu huì tūrán piānzhuǎn. Метеостанция непрерывно наблюдает за температурой поверхности моря, чтобы определить, не изменит ли внезапно путь тайфуна.
  • 天文学家每晚都在山顶观测星空。 Tiānwénxuéjiā měi wǎn dōu zài shāndǐng guāncè xīngkōng. Астроном каждую ночь наблюдает за звёздным небом с вершины горы.
  • 他们用仪器连续观测了一个月的天气变化。 Tāmen yòng yíqì liánxù guāncè le yí ge yuè de tiānqì biànhuà. Они целый месяц с помощью приборов вели наблюдения за изменениями погоды.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →