1. Главная
  2. HSK 7
  3. Победы и признание

过关

guòguān

пройти испытание, преодолеть барьер

Человек с поднятыми руками проходит арку после полосы препятствий
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

过 guò

Черт
6
Ключ
辶 — дорога
Состоит из
辶 дорога 寸 цунь
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

关 guān

Черт
6
Ключ
丷 — рожки
Состоит из
丷 рожки 天 небо

Примеры фраз

  • 这份报告若想过关,必须补充数据来源和审计说明。 Zhè fèn bàogào ruò xiǎng guòguān, bìxū bǔchōng shùjù láiyuán hé shěnjì shuōmíng. Чтобы этот отчёт прошёл проверку, в него нужно добавить источники данных и пояснения по аудиту.
  • 他练了一个星期,今天终于过关了。 Tā liàn le yí ge xīngqī, jīntiān zhōngyú guòguān le. Он тренировался неделю и сегодня наконец прошёл испытание.
  • 想过关的话,你得再多练几遍。 Xiǎng guòguān de huà, nǐ děi zài duō liàn jǐ biàn. Если хочешь пройти испытание, тебе нужно потренироваться ещё несколько раз.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →