1. Главная
  2. HSK 7
  3. Связки и охват

好比

hǎobǐ

подобно, всё равно что

Человек с красным фонарём освещает путь маленькому спутнику
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

好 hǎo

Черт
6
Ключ
女 — женщина
Состоит из
女 женщина 子 ребёнок
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

比 bǐ

Черт
4
Ключ
比 — сравнивать
Состоит из
匕 ложка 匕 ложка
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

Примеры фраз

  • 没有制度约束的权力,好比没有堤岸的河流。 Méiyǒu zhìdù yuēshù de quánlì, hǎobǐ méiyǒu dī'àn de héliú. Власть, не скованная институтами, подобна реке без берегов.
  • 学习好比爬山,只要一步一步走就能到顶。 Xuéxí hǎobǐ páshān, zhǐyào yí bù yí bù zǒu jiù néng dào dǐng. Учёба — всё равно что подъём в гору: идёшь шаг за шагом и добираешься до вершины.
  • 朋友好比一盏灯,在黑暗里给你光亮。 Péngyou hǎobǐ yì zhǎn dēng, zài hēi'àn lǐ gěi nǐ guāngliàng. Друг — как лампа, которая даёт свет в темноте.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →