1. Главная
  2. HSK 7
  3. Бизнес и производство

合约

héyuē

контракт, соглашение

Руки с ручкой над подписанным документом с лентой
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

合 hé

Черт
6
Ключ
口 — рот
Состоит из
亼 собирать 口 рот

约 yuē

Черт
6
Ключ
纟 — нить
Состоит из
纟 нить 勺 половник
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

Примеры фраз

  • 这份合约虽然篇幅不长,却明确限制了双方的核心义务。 Zhè fèn héyuē suīrán piānfú bù cháng, què míngquè xiànzhì le shuāngfāng de héxīn yìwù. Хотя этот контракт невелик по объёму, он чётко определяет основные обязанности обеих сторон.
  • 手机合约到期以后,我就换了新的运营商。 Shǒujī héyuē dàoqī yǐhòu, wǒ jiù huàn le xīn de yùnyíngshāng. Когда мой контракт на мобильную связь закончился, я перешёл к другому оператору.
  • 球员和俱乐部签了一份为期三年的合约。 Qiúyuán hé jùlèbù qiān le yí fèn wéiqī sān nián de héyuē. Игрок подписал с клубом контракт на три года.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →