1. Главная
  2. HSK 7
  3. СМИ и сцена

轰动

hōngdòng

наделать шуму, вызвать сенсацию

Толпа удивлённых людей бежит к сцене с артистом
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

轰 hōng

Черт
8
Ключ
车 — повозка
Состоит из
车 повозка 双 пара, двойка
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

动 dòng

Черт
6
Ключ
力 — сила
Состоит из
云 облако 力 сила
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

Примеры фраз

  • 这篇揭露性报道一经发表,立刻在全国引起轰动。 Zhè piān jiēlù xìng bàodào yì jīng fābiǎo, lìkè zài quánguó yǐnqǐ hōngdòng. Как только вышел этот разоблачительный репортаж, он тут же наделал шуму по всей стране.
  • 这部电影一上映就轰动了全城。 Zhè bù diànyǐng yí shàngyìng jiù hōngdòng le quánchéng. Фильм вышел на экраны и сразу наделал шуму по всему городу.
  • 他在比赛中创下新纪录,轰动了整个体育界。 Tā zài bǐsài zhōng chuàngxià xīn jìlù, hōngdòng le zhěng ge tǐyùjiè. Он установил на соревнованиях новый рекорд и потряс весь спортивный мир.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →