后遗症
hòuyízhèng
последствия (болезни, травмы)
Иероглифы в слове
遗 yí
- Черт
- 12
- Ключ
- 辶 — дорога
- Состоит из
- 辶 дорога 贵 дорогой
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
症 zhèng
- Черт
- 10
- Ключ
- 疒 — болезнь
- Состоит из
- 疒 болезнь 正 правильный
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 这场金融危机的后遗症多年后仍体现在青年就业和地方债务上。 Zhè chǎng jīnróng wēijī de hòuyízhèng duō nián hòu réng tǐxiàn zài qīngnián jiùyè hé dìfāng zhàiwù shàng. Последствия этого финансового кризиса и спустя годы заметны в занятости молодёжи и местных долгах.
- 他小时候摔伤了腿，现在还有后遗症。 Tā xiǎoshíhou shuāishāng le tuǐ, xiànzài hái yǒu hòuyízhèng. В детстве он повредил ногу, и последствия остались до сих пор.
- 熬夜工作的后遗症，就是白天总是没有精神。 Áoyè gōngzuò de hòuyízhèng, jiù shì báitiān zǒngshì méiyǒu jīngshen. Следствие ночной работы — днём вечно нет сил.