加紧
jiājǐn
ускорять, наращивать усилия
Иероглифы в слове
紧 jǐn
- Черт
- 10
- Ключ
- 糸 — нить
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 面对供应链中断的风险,企业不得不加紧寻找本地替代方案。 Miànduì gōngyìngliàn zhōngduàn de fēngxiǎn, qǐyè bùdébù jiājǐn xúnzhǎo běndì tìdài fāng'àn. Перед риском сбоя в цепочках поставок компаниям пришлось ускорить поиск местных альтернатив.
- 考试快到了,同学们都在加紧复习。 Kǎoshì kuài dào le, tóngxuémen dōu zài jiājǐn fùxí. Скоро экзамен, и все ребята усиленно повторяют материал.
- 工人们加紧施工,想在下雨之前盖好屋顶。 Gōngrénmen jiājǐn shīgōng, xiǎng zài xiàyǔ zhīqián gài hǎo wūdǐng. Рабочие ускорили стройку, чтобы успеть закончить крышу до дождя.