1. Главная
  2. HSK 8
  3. Армия и война

间谍

jiàndié

шпион

Человек в длинном пальто и шляпе выглядывает из-за стены
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

间 jiān

Черт
7
Ключ
门 — дверь
Состоит из
门 дверь 日 солнце
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

谍 dié

Черт
11
Ключ
讠 — речь
Состоит из
讠 речь 枼 лист
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 谍

Примеры фраз

  • 冷战时期,那个被捕的间谍长期潜伏在外交机构内部,负责传递机密文件。 Lěngzhàn shíqī, nà ge bèibǔ de jiàndié chángqī qiánfú zài wàijiāo jīgòu nèibù, fùzé chuándì jīmì wénjiàn. Во времена холодной войны пойманный шпион долго работал внутри дипломатического учреждения и передавал секретные документы.
  • 这部老电影讲的是一个间谍的故事。 Zhè bù lǎo diànyǐng jiǎng de shì yí ge jiàndié de gùshi. Этот старый фильм рассказывает историю одного шпиона.
  • 他小时候最爱看间谍小说。 Tā xiǎoshíhou zuì ài kàn jiàndié xiǎoshuō. В детстве он больше всего любил читать шпионские романы.

Слова рядом

Все слова HSK 8 →