见 jiàn
- Черт
- 4
- Ключ
- 见 — видеть
- Состоит из
- 冂 широкий 儿 ребёнок
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
见仁见智
jiànrénjiànzhì
сколько людей, столько мнений
Иероглифы в слове
仁 rén
- Черт
- 4
- Ключ
- 亻 — человек
- Состоит из
- 亻 человек 二 два
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
智 zhì
- Черт
- 12
- Ключ
- 日 — солнце
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 这幅画到底好不好，大家见仁见智。 Zhè fú huà dàodǐ hǎo bù hǎo, dàjiā jiànrén jiànzhì. Хороша ли эта картина, у каждого своё мнение.
- 哪种学习方法最好，一直是见仁见智的事。 Nǎ zhǒng xuéxí fāngfǎ zuì hǎo, yìzhí shì jiànrén jiànzhì de shì. Какой способ учёбы лучше, всегда было делом вкуса: сколько людей, столько мнений.
- 对这部电影的结局，观众见仁见智，争论不休。 Duì zhè bù diànyǐng de jiéjú, guānzhòng jiànrén jiànzhì, zhēnglùn bù xiū. О концовке фильма зрители судят по-разному и без конца спорят.