见 jiàn
- Черт
- 4
- Ключ
- 见 — видеть
- Состоит из
- 冂 широкий 儿 ребёнок
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
见义勇为
jiànyìyǒngwéi
смело вступиться за правое дело
Иероглифы в слове
义 yì
- Черт
- 3
- Ключ
- 丿 — черта
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
勇 yǒng
- Черт
- 9
- Ключ
- 力 — сила
- Состоит из
- 甬 путь 力 сила
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
为 wèi
- Черт
- 4
- Ключ
- 丶 — точка
Примеры фраз
- 他见义勇为，跳进河里救起了落水的孩子。 Tā jiànyì yǒngwéi, tiào jìn hé lǐ jiù qǐ le luòshuǐ de háizi. Он не остался в стороне: прыгнул в реку и спас упавшего в воду ребёнка.
- 看到小偷偷包，那位大叔见义勇为，大喊着追了上去。 Kàn dào xiǎotōu tōu bāo, nà wèi dàshū jiànyì yǒngwéi, dà hǎn zhe zhuī le shàngqù. Увидев, как вор крадёт сумку, тот дядя не остался равнодушным и с криком бросился за ним.
- 社区给见义勇为的居民送去了一面锦旗。 Shèqū gěi jiànyì yǒngwéi de jūmín sòng qù le yí miàn jǐnqí. Жилой комплекс вручил жителю, проявившему смелость, шёлковый вымпел.