计 jì
- Черт
- 4
- Ключ
- 讠 — речь
- Состоит из
- 讠 речь 十 десять
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
计策
jìcè
уловка, хитрый план
Иероглифы в слове
策 cè
- Черт
- 12
- Ключ
- ⺮ — бамбук
- Состоит из
- ⺮ бамбук 朿 шип
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 这套计策看似周密，却低估了公众对真相的敏感度。 Zhè tào jìcè kànsì zhōumì, què dīgū le gōngzhòng duì zhēnxiàng de mǐngǎndù. Этот план казался продуманным, но недооценивал чуткость общества к правде.
- 他想出一个好计策，让对手没有防备。 Tā xiǎng chū yí ge hǎo jìcè, ràng duìshǒu méiyǒu fángbèi. Он придумал хитрый ход, и соперник оказался застигнут врасплох.
- 小狐狸用计策骗走了乌鸦嘴里的奶酪。 Xiǎo húli yòng jìcè piàn zǒu le wūyā zuǐ lǐ de nǎilào. Лисёнок хитростью выманил сыр из клюва вороны.