1. Главная
  2. HSK 8
  3. Найм и должности

接班

jiēbān

принимать смену, перенимать дело

Пожилой лавочник передаёт фартук молодому человеку
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

接 jiē

Черт
11
Ключ
扌 — рука
Состоит из
扌 рука 妾 наложница
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

班 bān

Черт
10
Ключ
王 — царь
Состоит из
王 царь 刂 нож 王 царь
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

Примеры фраз

  • 年轻医生已经能独立处理复杂病例,说明接班培养初见成效。 Niánqīng yīshēng yǐjīng néng dúlì chǔlǐ fùzá bìnglì, shuōmíng jiēbān péiyǎng chū jiàn chéngxiào. Молодые врачи уже самостоятельно ведут сложные случаи, а значит, подготовка смены начинает приносить плоды.
  • 夜班护士已经来接班了。 Yèbān hùshi yǐjīng lái jiēbān le. Медсестра ночной смены уже пришла принимать смену.
  • 爷爷开了一辈子店,希望孙女能接班。 Yéye kāi le yí bèizi diàn, xīwàng sūnnǚ néng jiēbān. Дедушка всю жизнь держал лавку и надеется, что внучка продолжит его дело.

Слова рядом

Все слова HSK 8 →