这位年轻干部被视为改革路线的接班人,但他仍需证明自己的执行力。Zhè wèi niánqīng gànbù bèi shìwéi gǎigé lùxiàn de jiēbānrén, dàn tā réng xū zhèngmíng zìjǐ de zhíxínglì.Этого молодого работника считают преемником курса реформ, но ему ещё предстоит доказать свою способность действовать.
老师傅一直在找合适的接班人。Lǎo shīfu yìzhí zài zhǎo héshì de jiēbānrén.Старый мастер всё ищет подходящего преемника.
他从小就被家人当成公司的接班人培养。Tā cóngxiǎo jiù bèi jiārén dàngchéng gōngsī de jiēbānrén péiyǎng.С детства его растили в семье как будущего преемника во главе компании.