解 jiě
- Черт
- 13
- Ключ
- 角 — угол
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
解渴
jiěkě
утолять жажду
Иероглифы в слове
渴 kě
- Черт
- 12
- Ключ
- 氵 — вода
- Состоит из
- 氵 вода 曷 почему
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 在沙漠徒步时，含糖饮料并不一定解渴，补充电解质反而更重要。 Zài shāmò túbù shí, hántáng yǐnliào bìng bù yídìng jiěkě, bǔchōng diànjiězhì fǎn'ér gèng zhòngyào. Во время пешего перехода по пустыне сладкие напитки не всегда утоляют жажду, а вот восполнить электролиты гораздо важнее.
- 天气太热了，喝一杯冰水马上就解渴了。 Tiānqì tài rè le, hē yì bēi bīngshuǐ mǎshàng jiù jiěkě le. Жара такая, что стакан ледяной воды сразу утоляет жажду.
- 西瓜又甜又多汁，夏天吃最解渴。 Xīguā yòu tián yòu duō zhī, xiàtiān chī zuì jiěkě. Арбуз сладкий и сочный, летом лучше всего утоляет жажду.