这部纪录片删去了大量枝节,只保留了访谈中最有分量的精华。Zhè bù jìlùpiàn shānqù le dàliàng zhījié, zhǐ bǎoliú le fǎngtán zhōng zuì yǒu fènliàng de jīnghuá.В этом документальном фильме убрали множество второстепенных деталей и оставили лишь самое ценное из интервью.
这本书把几千年的历史精华浓缩在了二十个故事里。Zhè běn shū bǎ jǐ qiān nián de lìshǐ jīnghuá nóngsuō zài le èrshí ge gùshi lǐ.Эта книга уместила самое ценное из многотысячелетней истории в двадцать рассказов.
这碗汤是用鸡骨头慢慢熬出来的,精华都在汤里。Zhè wǎn tāng shì yòng jī gǔtou mànman áo chūlái de, jīnghuá dōu zài tāng lǐ.Этот бульон долго томили на куриных костях, и всё самое питательное осталось в нём.