精 jīng
- Черт
- 14
- Ключ
- 米 — рис
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
精打细算
jīngdǎxìsuàn
тщательно считать, экономно расходовать
Иероглифы в слове
打 dǎ
- Черт
- 5
- Ключ
- 扌 — рука
- Состоит из
- 扌 рука 丁 гвоздь
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
细 xì
- Черт
- 8
- Ключ
- 纟 — нить
- Состоит из
- 纟 нить 田 поле
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
算 suàn
- Черт
- 14
- Ключ
- ⺮ — бамбук
- Состоит из
- ⺮ бамбук 具 инструмент
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 她每个月都精打细算，从来不乱花一分钱。 Tā měi ge yuè dōu jīngdǎxìsuàn, cónglái bù luàn huā yì fēn qián. Она каждый месяц тщательно всё просчитывает и ни копейки не тратит зря.
- 买菜的时候，妈妈总是精打细算，货比三家。 Mǎi cài de shíhou, māma zǒngshì jīngdǎxìsuàn, huò bǐ sān jiā. Когда мама покупает продукты, она всегда считает каждую копейку и сравнивает цены в нескольких магазинах.
- 开小店要精打细算，不然很容易亏本。 Kāi xiǎo diàn yào jīngdǎxìsuàn, bùrán hěn róngyì kuīběn. Чтобы держать маленький магазин, надо всё тщательно считать, иначе легко прогореть.
Слова рядом
- 精彩 jīngcǎi замечательный
- 精神 jīngshén дух
- 精神 jīngshen энергия
- 精力 jīnglì энергия
- 精美 jīngměi изящный, изысканный
- 精确 jīngquè точный
- 精通 jīngtōng в совершенстве владеть
- 精心 jīngxīn тщательно, продуманно
- 精致 jīngzhì изящный, тонкой работы
- 精准 jīngzhǔn точный, меткий
- 酒精 jiǔjīng спирт
- 博大精深 bódàjīngshēn обширный и глубокий (о культуре, учении)