1. Главная
  2. HSK 8
  3. Симптомы и состояния

精神病

jīngshénbìng

психическое заболевание

Человек сидит под тёмным облаком, чья-то рука лежит на его плече.
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

精 jīng

Черт
14
Ключ
米 — рис
Состоит из
米 рис 青 зелёный
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 精

神 shén

Черт
9
Ключ
礻 — алтарь
Состоит из
礻 алтарь 申 сообщать
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

病 bìng

Черт
10
Ключ
疒 — болезнь
Состоит из
疒 болезнь 丙 третий
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

Примеры фраз

  • 这部影片没有把精神病患者简单丑化,而是呈现了他们求助和康复的过程。 Zhè bù yǐngpiàn méiyǒu bǎ jīngshénbìng huànzhě jiǎndān chǒuhuà, ér shì chéngxiàn le tāmen qiúzhù hé kāngfù de guòchéng. Этот фильм не выставляет людей с психическим заболеванием в уродливом свете, а показывает, как они ищут помощь и выздоравливают.
  • 医生说,精神病和普通的情绪低落是不一样的。 Yīshēng shuō, jīngshénbìng hé pǔtōng de qíngxù dīluò shì bù yíyàng de. Врач сказал, что психическое заболевание — это не то же самое, что обычное плохое настроение.
  • 社会应该多一些理解,少一些对精神病患者的偏见。 Shèhuì yīnggāi duō yìxiē lǐjiě, shǎo yìxiē duì jīngshénbìng huànzhě de piānjiàn. Обществу стоит проявлять больше понимания и меньше предубеждений к людям с психическим заболеванием.

Слова рядом

Все слова HSK 8 →