经 jīng
- Черт
- 8
- Ключ
- 纟 — нить
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
经受
jīngshòu
выдерживать, переносить (испытание)
Иероглифы в слове
受 shòu
- Черт
- 8
- Ключ
- 又 — снова
- Состоит из
- 爫 когти 冖 покрывало 又 снова
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 一座城市若能经受多次洪水考验，说明它的排水系统确实经过长期规划。 Yí zuò chéngshì ruò néng jīngshòu duō cì hóngshuǐ kǎoyàn, shuōmíng tā de páishuǐ xìtǒng quèshí jīngguò chángqī guīhuà. Если город выдерживает многократные наводнения, значит, его дренажная система действительно создавалась по долгосрочному плану.
- 这座老桥经受了无数次风雨，依然稳稳地立在河上。 Zhè zuò lǎo qiáo jīngshòu le wúshù cì fēngyǔ, yīrán wěnwěn de lì zài hé shàng. Этот старый мост выдержал бесчисленные бури и по-прежнему прочно стоит над рекой.
- 他经受住了失败的打击，重新站了起来。 Tā jīngshòu zhù le shībài de dǎjī, chóngxīn zhàn le qǐlái. Он выдержал удар неудачи и снова встал на ноги.