1. Главная
  2. HSK 8
  3. Платежи и финансы

开销

kāixiāo

расходы, траты (повседневные)

Человек за столом раскладывает монеты в стопки рядом с копилкой
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

开 kāi

Черт
4
Ключ
廾 — руки
Состоит из
一 один 廾 руки
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

销 xiāo

Черт
12
Ключ
钅 — металл
Состоит из
钅 металл 肖 походить
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 销

Примеры фраз

  • 搬到市中心后,通勤时间少了不少,但日常开销明显增加。 Bān dào shì zhōngxīn hòu, tōngqín shíjiān shǎo le bù shǎo, dàn rìcháng kāixiāo míngxiǎn zēngjiā. После переезда в центр города времени на дорогу стало заметно меньше, но ежедневные траты явно выросли.
  • 学生每个月的开销主要是饭钱和交通费。 Xuésheng měi ge yuè de kāixiāo zhǔyào shì fànqián hé jiāotōngfèi. Ежемесячные траты студента — в основном на еду и транспорт.
  • 孩子上学以后,家里的开销一下子大了不少。 Háizi shàngxué yǐhòu, jiā lǐ de kāixiāo yíxiàzi dà le bù shǎo. Когда ребёнок пошёл в школу, расходы семьи сразу заметно выросли.

Слова рядом

Все слова HSK 8 →