1. Главная
  2. HSK 8
  3. Тоска и привязанность

可悲

kěbēi

печальный, жалкий

Одинокий человек сидит на скамье с опущенной головой под красными листьями
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

可 kě

Черт
5
Ключ
口 — рот
Состоит из
丁 гвоздь 口 рот
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

悲 bēi

Черт
12
Ключ
心 — сердце
Состоит из
非 не 心 сердце
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 悲

Примеры фраз

  • 真正可悲的不是失败本身,而是社会把失败者彻底排除在外。 Zhēnzhèng kěbēi de bú shì shībài běnshēn, ér shì shèhuì bǎ shībàizhě chèdǐ páichú zài wài. По-настоящему печально не само поражение, а то, что общество полностью вычёркивает проигравших.
  • 他有那么多钱,却没有一个真心的朋友,真可悲。 Tā yǒu nàme duō qián, què méiyǒu yí ge zhēnxīn de péngyou, zhēn kěbēi. У него столько денег, но ни одного настоящего друга — это действительно печально.
  • 把时间都浪费在手机上,想想也挺可悲的。 Bǎ shíjiān dōu làngfèi zài shǒujī shàng, xiǎng xiǎng yě tǐng kěbēi de. Если подумать, тратить всё время на телефон довольно прискорбно.

Слова рядом

Все слова HSK 8 →