1. Главная
  2. HSK 8
  3. Сведения и репутация

来龙去脉

láilóngqùmài

вся история от начала до конца, все обстоятельства дела

Извилистая дорога от домика до холма, человек оглядывается
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

来 lái

Черт
7
Ключ
木 — дерево
Состоит из
未 ещё не 丷 рожки
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

龙 lóng

Черт
5
Ключ
龙 — дракон
Как устроен
Пиктограмма — рисунок предмета

去 qù

Черт
5
Ключ
厶 — частный
Состоит из
土 земля 厶 частный

脉 mài

Черт
9
Ключ
⺼ — мясо
Состоит из
⺼ мясо 永 вечный
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей
Подробнее об иероглифе 脉

Примеры фраз

  • 请你把这件事的来龙去脉说清楚。 Qǐng nǐ bǎ zhè jiàn shì de láilóng qùmài shuō qīngchu. Пожалуйста, расскажи толком всю эту историю с самого начала.
  • 听完他的讲述,我才明白事情的来龙去脉。 Tīng wán tā de jiǎngshù, wǒ cái míngbai shìqing de láilóng qùmài. Лишь выслушав его рассказ, я понял, как всё было от начала до конца.
  • 记者先了解了整件事的来龙去脉,然后才开始写报道。 Jìzhě xiān liǎojiě le zhěng jiàn shì de láilóng qùmài, ránhòu cái kāishǐ xiě bàodào. Журналист сначала выяснил все обстоятельства дела и только потом начал писать репортаж.

Слова рядом

Все слова HSK 8 →