1. Главная
  2. HSK 8
  3. Суды и права

立案

lì'àn

возбуждать дело, заводить дело

Сотрудник за столом записывает что-то в толстую папку
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

立 lì

Черт
5
Ключ
立 — стоять
Как устроен
Пиктограмма — рисунок предмета

案 àn

Черт
10
Ключ
木 — дерево
Состоит из
安 спокойный 木 дерево
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 案

Примеры фраз

  • 警方在核实银行流水后,决定以诈骗嫌疑正式立案。 Jǐngfāng zài héshí yínháng liúshuǐ hòu, juédìng yǐ zhàpiàn xiányí zhèngshì lì'àn. Проверив банковские выписки, полиция решила официально возбудить дело по подозрению в мошенничестве.
  • 警察接到报案后,很快就立案调查。 Jǐngchá jiēdào bào'àn hòu, hěn kuài jiù lì'àn diàochá. Получив заявление, полиция быстро возбудила дело и начала расследование.
  • 这起丢失自行车的事,派出所已经决定立案。 Zhè qǐ diūshī zìxíngchē de shì, pàichūsuǒ yǐjīng juédìng lì'àn. По делу о пропавшем велосипеде участок уже решил завести дело.

Слова рядом

Все слова HSK 8 →