1. Главная
  2. HSK 8
  3. Ссоры и терпимость

谅解

liàngjiě

отнестись с пониманием, простить

Один человек кланяется, другой дружески кладёт руку ему на плечо
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

谅 liàng

Черт
10
Ключ
讠 — речь
Состоит из
讠 речь 京 столица
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 谅

解 jiě

Черт
13
Ключ
角 — угол
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей
Подробнее об иероглифе 解

Примеры фраз

  • 由于航班连续延误,航空公司请求乘客谅解,并承诺承担住宿费用。 Yóuyú hángbān liánxù yánwù, hángkōng gōngsī qǐngqiú chéngkè liàngjiě, bìng chéngnuò chéngdān zhùsù fèiyòng. Из-за повторных задержек рейсов авиакомпания попросила пассажиров отнестись с пониманием и пообещала оплатить проживание.
  • 对不起,我迟到了,请你谅解。 Duìbuqǐ, wǒ chídào le, qǐng nǐ liàngjiě. Простите, я опоздал, прошу отнестись с пониманием.
  • 朋友误会了我,后来听完解释,他很快就谅解了。 Péngyou wùhuì le wǒ, hòulái tīngwán jiěshì, tā hěn kuài jiù liàngjiě le. Друг неправильно меня понял, но, выслушав объяснение, быстро простил меня.

Слова рядом

Все слова HSK 8 →