恋 liàn
- Черт
- 10
- Ключ
- 心 — сердце
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
恋恋不舍
liànliànbùshě
не хотеть расставаться, с неохотой уходить
Иероглифы в слове
不 bù
- Черт
- 4
- Ключ
- 一 — один
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
舍 shě
- Черт
- 8
- Ключ
- 舌 — язык
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 放假结束时，孩子对外婆家恋恋不舍，哭着不想走。 Fàngjià jiéshù shí, háizi duì wàipó jiā liànliànbùshě, kūzhe bù xiǎng zǒu. Когда каникулы кончились, ребёнок не хотел расставаться с домом бабушки и плакал, не желая уезжать.
- 旅行快结束了，我们对这座小城还是恋恋不舍。 Lǚxíng kuài jiéshù le, wǒmen duì zhè zuò xiǎochéng háishi liànliànbùshě. Поездка подходила к концу, а нам всё не хотелось покидать этот городок.
- 他恋恋不舍地看了一眼老房子，才转身离开。 Tā liànliànbùshě de kàn le yì yǎn lǎo fángzi, cái zhuǎnshēn líkāi. Он с неохотой бросил последний взгляд на старый дом и только потом ушёл.
Слова рядом
- 恋爱 liàn'ài влюблённость
- 留恋 liúliàn не хотеть расставаться, ностальгировать
- 迷恋 míliàn быть без ума от, одержимо увлекаться
- 不大 búdà небольшой; не очень; не часто, редко
- 不对 búduì неверно, ошибочный, неправильный
- 不客气 búkèqi пожалуйста, не стоит благодарности (в ответ на "спасибо")
- 不用 búyòng не нужно, нет необходимости, не; не использовать
- 不 bù нет, не
- 对不起 duìbuqǐ извините, виноват, подводить
- 是不是 shìbushì да или нет?; не так ли?
- 不错 búcuò неплохой
- 不但 búdàn не только