力 lì
- Черт
- 2
- Ключ
- 力 — сила
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
力不从心
lìbùcóngxīn
хотеть, но не мочь; не хватает сил
Иероглифы в слове
不 bù
- Черт
- 4
- Ключ
- 一 — один
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
心 xīn
- Черт
- 4
- Ключ
- 心 — сердце
- Как устроен
- Пиктограмма — рисунок предмета
Примеры фраз
- 老院长仍想亲自查房，却因体力衰退而渐渐力不从心。 Lǎo yuànzhǎng réng xiǎng qīnzì cháfáng, què yīn tǐlì shuāituì ér jiànjiàn lìbùcóngxīn. Старый главврач по-прежнему хотел сам обходить палаты, но из-за упадка сил ему становилось всё труднее.
- 年纪大了，想去爬山，却觉得力不从心。 Niánjì dà le, xiǎng qù páshān, què juéde lìbùcóngxīn. Он постарел: хочется в горы, но сил уже не хватает.
- 一个人要照顾三个孩子，她常常觉得力不从心。 Yí ge rén yào zhàogù sān ge háizi, tā chángcháng juéde lìbùcóngxīn. Одной присматривать за тремя детьми — ей часто не хватает сил.