立 lì
- Черт
- 5
- Ключ
- 立 — стоять
- Как устроен
- Пиктограмма — рисунок предмета
立功
lìgōng
отличиться заслугой, заслужить награду
Иероглифы в слове
功 gōng
- Черт
- 5
- Ключ
- 力 — сила
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 那名消防员在爆炸前冲进车间救出两名工人，因此被记立功一次。 Nà míng xiāofángyuán zài bàozhà qián chōng jìn chējiān jiù chū liǎng míng gōngrén, yīncǐ bèi jì lìgōng yí cì. Пожарный до взрыва ворвался в цех и спас двух рабочих, за что ему записали заслугу.
- 小狗帮忙找到了走失的孩子，立功了，主人奖励了它一根骨头。 Xiǎo gǒu bāngmáng zhǎodào le zǒushī de háizi, lìgōng le, zhǔrén jiǎnglì le tā yì gēn gǔtou. Собачка помогла найти потерявшегося ребёнка, отличилась, и хозяин наградил её косточкой.
- 他想在新岗位上多做出成绩，争取早日立功。 Tā xiǎng zài xīn gǎngwèi shang duō zuòchū chéngjì, zhēngqǔ zǎorì lìgōng. Он хочет добиться на новом месте больших успехов и скорее отличиться.