利 lì
- Черт
- 7
- Ключ
- 刂 — нож
- Состоит из
- 禾 злак 刂 нож
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
利害
lìhài
выгода и ущерб, интересы
Иероглифы в слове
害 hài
- Черт
- 10
- Ключ
- 宀 — крыша
Примеры фраз
- 在土地征收问题上，各方利害交织，任何补偿方案都必须公开透明。 Zài tǔdì zhēngshōu wèntí shang, gèfāng lìhài jiāozhī, rènhé bǔcháng fāng'àn dōu bìxū gōngkāi tòumíng. В вопросе об изъятии земли интересы всех сторон переплетены, поэтому любой план компенсации должен быть открытым и прозрачным.
- 做这个决定，要先想清楚其中的利害关系。 Zuò zhège juédìng, yào xiān xiǎng qīngchu qízhōng de lìhài guānxì. Прежде чем принимать это решение, нужно ясно понять, что здесь выгодно, а что вредно.
- 他不愿意和这件事扯上利害关系，所以选择了沉默。 Tā bú yuànyì hé zhè jiàn shì chěshang lìhài guānxì, suǒyǐ xuǎnzé le chénmò. Он не хотел иметь в этом деле своего интереса, поэтому предпочёл промолчать.