利 lì
- Черт
- 7
- Ключ
- 刂 — нож
- Состоит из
- 禾 злак 刂 нож
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
利索
lìsuo
проворный, ловкий; чёткий, без лишних слов
Иероглифы в слове
索 suǒ
- Черт
- 10
- Ключ
- 糸 — нить
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 他的答复非常利索，既没有回避核心问题，也没有堆砌空话。 Tā de dáfù fēicháng lìsuo, jì méiyǒu huíbì héxīn wèntí, yě méiyǒu duīqì kōnghuà. Его ответ был очень чётким: он не уходил от главного вопроса и не нагромождал пустых слов.
- 她干活儿很利索，一会儿就把屋子收拾干净了。 Tā gàn huór hěn lìsuo, yíhuìr jiù bǎ wūzi shōushi gānjìng le. Она работает проворно и в один миг прибрала комнату.
- 老师傅动作利索，几下就把鱼收拾好了。 Lǎo shīfu dòngzuò lìsuo, jǐ xià jiù bǎ yú shōushi hǎo le. Старый мастер действует ловко и в несколько движений разделал рыбу.