1. Главная
  2. HSK 8
  3. Внешность и фигура

美容

měiróng

косметические процедуры, косметология

Человек лежит с маской на лице и огурцами на глазах
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

美 měi

Черт
9
Ключ
羊 — баран
Состоит из
羊 баран 大 большой
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

容 róng

Черт
10
Ключ
宀 — крыша
Состоит из
宀 крыша 谷 долина
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 容

Примеры фраз

  • 她选择医学美容前,先咨询了独立医生,而不是只听广告宣传。 Tā xuǎnzé yīxué měiróng qián, xiān zīxún le dúlì yīshēng, ér bú shì zhǐ tīng guǎnggào xuānchuán. Прежде чем выбрать медицинскую косметологию, она проконсультировалась с независимым врачом, а не просто слушала рекламу.
  • 她每个月都去美容院做一次脸部护理。 Tā měi ge yuè dōu qù měiróngyuàn zuò yí cì liǎnbù hùlǐ. Каждый месяц она ходит в салон красоты на уход за лицом.
  • 多喝水、早点睡,比花钱美容更有效。 Duō hē shuǐ, zǎodiǎn shuì, bǐ huā qián měiróng gèng yǒuxiào. Пить больше воды и раньше ложиться спать эффективнее, чем тратить деньги на косметические процедуры.

Слова рядом

Все слова HSK 8 →