1. Главная
  2. HSK 8
  3. Сведения и репутация

名誉

míngyù

честь, доброе имя; почётный

Человек в мантии получает свиток с красной лентой
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

名 míng

Черт
6
Ключ
口 — рот
Состоит из
夕 вечер 口 рот
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей
Подробнее об иероглифе 名

誉 yù

Черт
13
Ключ
言 — речь
Состоит из
兴 процветать 言 речь
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей
Подробнее об иероглифе 誉

Примеры фраз

  • 学校授予她名誉博士称号,以表彰她在公共卫生领域的贡献。 Xuéxiào shòuyǔ tā míngyù bóshì chēnghào, yǐ biǎozhāng tā zài gōnggòng wèishēng lǐngyù de gòngxiàn. Университет присвоил ей звание почётного доктора в знак признания её вклада в общественное здравоохранение.
  • 他很爱惜自己的名誉,从不做违法的事。 Tā hěn àixī zìjǐ de míngyù, cóng bú zuò wéifǎ de shì. Он очень дорожит своим добрым именем и никогда не нарушает закон.
  • 那位老人是我们俱乐部的名誉会长。 Nà wèi lǎorén shì wǒmen jùlèbù de míngyù huìzhǎng. Этот пожилой человек — почётный председатель нашего клуба.

Слова рядом

Все слова HSK 8 →