民 mín
- Черт
- 5
- Ключ
- 民 — народ
- Состоит из
- 巳 змея 戈 копьё
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
民事
mínshì
гражданский (о праве, делах)
Иероглифы в слове
事 shì
- Черт
- 8
- Ключ
- 亅 — крючок
Примеры фраз
- 这起纠纷属于民事案件，不应被媒体渲染成刑事丑闻。 Zhè qǐ jiūfēn shǔyú mínshì ànjiàn, bù yīng bèi méitǐ xuànrǎn chéng xíngshì chǒuwén. Этот спор относится к гражданским делам и не должен раздуваться СМИ до уголовного скандала.
- 邻居之间的小纠纷一般属于民事问题，可以调解解决。 Línjū zhījiān de xiǎo jiūfēn yìbān shǔyú mínshì wèntí, kěyǐ tiáojiě jiějué. Мелкие споры между соседями обычно относятся к гражданским вопросам и решаются посредничеством.
- 他学的是法律，毕业后想做民事案件的律师。 Tā xué de shì fǎlǜ, bìyè hòu xiǎng zuò mínshì ànjiàn de lǜshī. Он изучает право и после выпуска хочет стать адвокатом по гражданским делам.