魔 mó
- Черт
- 20
- Ключ
- 鬼 — дух
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
魔力
mólì
чары, притягательная сила
Иероглифы в слове
力 lì
- Черт
- 2
- Ключ
- 力 — сила
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 这座古城的魔力不在于景点数量，而在于巷子里缓慢流动的日常生活。 Zhè zuò gǔchéng de mólì bú zàiyú jǐngdiǎn shùliàng, ér zàiyú xiàngzi lǐ huǎnmàn liúdòng de rìcháng shēnghuó. Чары этого древнего города не в числе достопримечательностей, а в неторопливой повседневной жизни его переулков.
- 这首歌有一种神奇的魔力，一听就让人想跳舞。 Zhè shǒu gē yǒu yì zhǒng shénqí de mólì, yì tīng jiù ràng rén xiǎng tiàowǔ. У этой песни волшебная сила: стоит услышать — и хочется танцевать.
- 夜晚的海边有一种让人安静下来的魔力。 Yèwǎn de hǎibiān yǒu yì zhǒng ràng rén ānjìng xiàlái de mólì. У ночного берега моря есть особые чары, которые успокаивают.