1. Главная
  2. HSK 8
  3. Модальность и охват

难怪

nánguài

неудивительно, оно и понятно

Усталый человек зевает за столом, друг понимающе кивает
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

难 nán

Черт
10
Ключ
又 — снова
Состоит из
又 снова 隹 птица
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

怪 guài

Черт
8
Ключ
忄 — сердце
Состоит из
忄 сердце 圣 святой

Примеры фраз

  • 数据被提前筛选过,难怪结果看起来如此一致。 Shùjù bèi tíqián shāixuǎn guò, nánguài jiéguǒ kàn qǐlái rúcǐ yízhì. Данные заранее отфильтровали, неудивительно, что результаты выглядят такими однородными.
  • 原来他昨晚一夜没睡,难怪今天这么困。 Yuánlái tā zuówǎn yí yè méi shuì, nánguài jīntiān zhème kùn. Оказывается, он всю ночь не спал, неудивительно, что сегодня такой сонный.
  • 外面下着大雨,难怪路上没有几个人。 Wàimiàn xiàzhe dàyǔ, nánguài lùshang méiyǒu jǐ ge rén. На улице ливень, неудивительно, что на дороге почти никого нет.

Слова рядом

Все слова HSK 8 →