年 nián
- Черт
- 6
- Ключ
- 干 — сухой
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
年画
niánhuà
новогодняя народная картинка (няньхуа)
Иероглифы в слове
画 huà
- Черт
- 8
- Ключ
- 田 — поле
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 展览通过年画展示了不同地区的民间审美和节庆习俗。 Zhǎnlǎn tōngguò niánhuà zhǎnshì le bùtóng dìqū de mínjiān shěnměi hé jiéqìng xísú. Выставка через няньхуа показывает народный вкус и праздничные обычаи разных регионов.
- 春节前，家家户户都会在门上贴年画。 Chūnjié qián, jiājiā hùhù dōu huì zài mén shàng tiē niánhuà. Перед Праздником весны в каждом доме клеят на дверь новогодние картинки.
- 奶奶收藏了许多老式年画，每一张都有故事。 Nǎinai shōucáng le xǔduō lǎoshì niánhuà, měi yì zhāng dōu yǒu gùshi. Бабушка собирает старинные няньхуа, и за каждой стоит своя история.