年 nián
- Черт
- 6
- Ключ
- 干 — сухой
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
年轮
niánlún
годовые кольца (дерева)
Иероглифы в слове
轮 lún
- Черт
- 8
- Ключ
- 车 — повозка
- Состоит из
- 车 повозка 仑 порядок
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 科研人员通过年轮判断干旱在过去几个世纪中的变化规律。 Kēyán rényuán tōngguò niánlún pànduàn gānhàn zài guòqù jǐ ge shìjì zhōng de biànhuà guīlǜ. Исследователи по годовым кольцам определяют закономерности засух за последние несколько веков.
- 树桩上的年轮越密，说明这棵树长得越慢。 Shùzhuāng shàng de niánlún yuè mì, shuōmíng zhè kē shù zhǎng de yuè màn. Чем гуще годовые кольца на пне, тем медленнее росло дерево.
- 数一数年轮，就能知道这棵树有多少岁。 Shǔ yi shǔ niánlún, jiù néng zhīdào zhè kē shù yǒu duōshao suì. Сосчитай годовые кольца, и узнаешь возраст дерева.