平日看似松散的训练,在关键时刻往往会转化为稳定的判断力。Píngrì kànsì sōngsǎn de xùnliàn, zài guānjiàn shíkè wǎngwǎng huì zhuǎnhuà wéi wěndìng de pànduànlì.Тренировки, которые в обычные дни кажутся расслабленными, в решающий момент часто превращаются в твёрдое умение трезво судить.
他平日话不多,今天却讲了很久。Tā píngrì huà bù duō, jīntiān què jiǎng le hěn jiǔ.Обычно он молчалив, а сегодня говорил долго.
平日里这条街很安静,周末才热闹起来。Píngrì lǐ zhè tiáo jiē hěn ānjìng, zhōumò cái rènao qǐlái.В будни эта улица тихая, а оживает только в выходные.