1. Главная
  2. HSK 8
  3. Проверки и бумаги

凭证

píngzhèng

подтверждающий документ, чек

Человек держит длинный чек рядом с сумкой
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

凭 píng

Черт
8
Ключ
几 — сколько
Состоит из
任 поручать 几 сколько
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

证 zhèng

Черт
7
Ключ
讠 — речь
Состоит из
讠 речь 正 правильный
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

Примеры фраз

  • 报销时必须附上原始凭证,复印件通常不被财务部门接受。 Bàoxiāo shí bìxū fù shàng yuánshǐ píngzhèng, fùyìnjiàn tōngcháng bù bèi cáiwù bùmén jiēshòu. При возмещении расходов нужно приложить оригинал документа; копии бухгалтерия обычно не принимает.
  • 请保存好购物凭证,退货时要用。 Qǐng bǎocún hǎo gòuwù píngzhèng, tuìhuò shí yào yòng. Сохраните чек о покупке: он понадобится при возврате.
  • 没有凭证,银行不会给你办理手续。 Méiyǒu píngzhèng, yínháng bú huì gěi nǐ bànlǐ shǒuxù. Без подтверждающего документа банк не оформит вам операцию.

Слова рядом

Все слова HSK 8 →