起劲
qǐjìn
усердный; с азартом; оживлённо
Иероглифы в слове
劲 jìn
- Черт
- 7
- Ключ
- 力 — сила
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 记者越追问，发言人反而解释得越起劲，似乎有意转移焦点。 Jìzhě yuè zhuīwèn, fāyánrén fǎn'ér jiěshì de yuè qǐjìn, sìhū yǒuyì zhuǎnyí jiāodiǎn. Чем настойчивее расспрашивал журналист, тем усерднее объяснял официальный представитель, словно хотел сместить фокус внимания.
- 大家聊得正起劲，谁都不想回家。 Dàjiā liáo de zhèng qǐjìn, shéi dōu bù xiǎng huíjiā. Все беседовали с таким азартом, что никто не хотел возвращаться домой.
- 他干起活来特别起劲，一上午就把院子扫完了。 Tā gàn qǐ huó lái tèbié qǐjìn, yì shàngwǔ jiù bǎ yuànzi sǎo wánle. Он работает с большим усердием: за одно утро подмел весь двор.