前 qián
- Черт
- 9
- Ключ
- 刂 — нож
前线
qiánxiàn
передовая, линия фронта; авангард
Иероглифы в слове
线 xiàn
- Черт
- 8
- Ключ
- 纟 — нить
- Состоит из
- 纟 нить 戋 мелкий
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 记者冒着炮火抵达前线，记录平民撤离的真实情况。 Jìzhě màozhe pàohuǒ dǐdá qiánxiàn, jìlù píngmín chèlí de zhēnshí qíngkuàng. Корреспондент под огнём добрался до передовой и заснял, как на самом деле уходят мирные жители.
- 那位护士主动申请去前线医院工作。 Nà wèi hùshi zhǔdòng shēnqǐng qù qiánxiàn yīyuàn gōngzuò. Та медсестра сама попросилась работать в больнице на передовой.
- 消防队员们总是冲在最前线。 Xiāofáng duìyuánmen zǒng shì chōng zài zuì qiánxiàn. Пожарные всегда действуют на самом переднем крае.