1. Главная
  2. HSK 8
  3. Речь и голос

起哄

qǐhòng

шуметь; улюлюкать; устраивать скандал

Толпа шумит и выкрикивает вокруг докладчика у трибуны
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

起 qǐ

Черт
10
Ключ
走 — идти
Состоит из
走 идти 己 сам
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

哄 hǒng

Черт
9
Ключ
口 — рот
Состоит из
口 рот 共 вместе
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

Примеры фраз

  • 听证会上有人故意起哄,使原本严肃的讨论一度失控。 Tīngzhènghuì shàng yǒu rén gùyì qǐhòng, shǐ yuánběn yánsù de tǎolùn yídù shīkòng. На публичных слушаниях кто-то нарочно устроил шум, и серьёзная дискуссия на время вышла из-под контроля.
  • 观众开始起哄,演出不得不暂时停下。 Guānzhòng kāishǐ qǐhòng, yǎnchū bùdébù zànshí tíngxià. Зрители начали шуметь и выкрикивать, и выступление пришлось ненадолго остановить.
  • 孩子们在教室里起哄,吵得老师没法讲课。 Háizimen zài jiàoshì li qǐhòng, chǎo de lǎoshī méi fǎ jiǎngkè. Дети устроили шум в классе, и учитель не мог вести урок.

Слова рядом

Все слова HSK 8 →