情 qíng
- Черт
- 11
- Ключ
- 忄 — сердце
- Состоит из
- 忄 сердце 青 зелёный
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
情怀
qínghuái
глубокие чувства; душевный настрой; сентимент
Иероглифы в слове
怀 huái
- Черт
- 7
- Ключ
- 忄 — сердце
- Состоит из
- 忄 сердце 不 не
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 这部纪录片并不只是怀旧，它试图呈现一代人的文化情怀。 Zhè bù jìlùpiàn bìng bù zhǐshì huáijiù, tā shìtú chéngxiàn yí dài rén de wénhuà qínghuái. Этот документальный фильм не просто ностальгия — он пытается показать культурные чувства целого поколения.
- 老华侨谈起家乡时，言语间满是深厚的情怀。 Lǎo huáqiáo tánqǐ jiāxiāng shí, yányǔ jiān mǎn shì shēnhòu de qínghuái. Когда старик, много лет проживший за границей, говорил о родных местах, его слова были полны глубоких чувств.
- 很多年轻人辞职开小店，只为追求自己心中的情怀。 Hěn duō niánqīng rén cízhí kāi xiǎo diàn, zhǐ wèi zhuīqiú zìjǐ xīnzhōng de qínghuái. Многие молодые люди увольняются и открывают маленькие магазины только ради душевного порыва, который живёт в их сердце.