1. Главная
  2. HSK 8
  3. Черты и выдержка

全能

quánnéng

универсальный; разносторонний

Человек жонглирует разными орудиями труда
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

全 quán

Черт
6
Ключ
入 — входить
Состоит из
入 входить 玉 нефрит
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

能 néng

Черт
10
Ключ
⺼ — мясо
Как устроен
Пиктограмма — рисунок предмета

Примеры фраз

  • 他并非天生全能,而是在多年跨领域训练中逐渐形成了综合能力。 Tā bìngfēi tiānshēng quánnéng, ér shì zài duōnián kuà lǐngyù xùnliàn zhōng zhújiàn xíngchéng le zōnghé nénglì. Он не родился универсальным мастером — разносторонние навыки сложились у него постепенно за годы занятий в разных областях.
  • 她是个全能选手,游泳、跑步都很出色。 Tā shì gè quánnéng xuǎnshǒu, yóuyǒng, pǎobù dōu hěn chūsè. Она спортсменка-универсал: и в плавании, и в беге у неё отличные результаты.
  • 现代教育希望培养全能的人才,而不仅是考试高手。 Xiàndài jiàoyù xīwàng péiyǎng quánnéng de réncái, ér bù jǐn shì kǎoshì gāoshǒu. Современное образование стремится воспитывать разносторонних людей, а не просто мастеров сдавать экзамены.

Слова рядом

Все слова HSK 8 →