1. Главная
  2. HSK 8
  3. Государство и власть

取缔

qǔdì

запрещать; закрывать (незаконное)

Чиновник запирает цепью ворота мастерской, на земле лежит вывеска
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

取 qǔ

Черт
8
Ключ
又 — снова
Состоит из
耳 ухо 又 снова
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

缔 dì

Черт
12
Ключ
纟 — нить
Состоит из
纟 нить 帝 император
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 缔

Примеры фраз

  • 有关部门取缔了那家无证培训机构,以免学生继续受骗。 Yǒuguān bùmén qǔdì le nà jiā wúzhèng péixùn jīgòu, yǐmiǎn xuéshēng jìxù shòupiàn. Соответствующие органы закрыли тот нелицензированный учебный центр, чтобы студенты больше не обманывались.
  • 街头的非法摊贩已被有关部门依法取缔。 Jiētóu de fēifǎ tānfàn yǐ bèi yǒuguān bùmén yīfǎ qǔdì. Незаконные уличные торговцы были официально закрыты властями.
  • 警方依法取缔了那家非法工厂。 Jǐngfāng yīfǎ qǔdì le nà jiā fēifǎ gōngchǎng. Полиция закрыла тот нелегальный завод.

Слова рядом

Все слова HSK 8 →