1. Главная
  2. HSK 8
  3. Рынки и цены

商贾

shānggǔ

купцы, торговцы

Купцы с товаром у лодок в старинном речном городке
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

商 shāng

Черт
11
Ключ
口 — рот
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 商

贾 gǔ

Черт
10
Ключ
贝 — ракушка
Состоит из
覀 запад 贝 ракушка
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 贾

Примеры фраз

  • 古镇因水运兴盛而商贾云集,逐渐形成跨区域贸易网络。 Gǔzhèn yīn shuǐyùn xīngshèng ér shānggǔ yúnjí, zhújiàn xíngchéng kuà qūyù màoyì wǎngluò. Благодаря расцвету речных перевозок в древний городок съехались купцы, и постепенно сложилась межрегиональная торговая сеть.
  • 历史上这座小城商贾往来,街市非常热闹。 Lìshǐshàng zhè zuò xiǎochéng shānggǔ wǎnglái, jiēshì fēicháng rènao. В истории через этот маленький город ездили купцы, и рынки там были очень оживлёнными.
  • 明清时期这里商贾集中,店铺一家挨着一家。 Míng Qīng shíqī zhèlǐ shānggǔ jízhōng, diànpù yī jiā āi zhe yī jiā. В эпоху Мин и Цин здесь сосредоточились торговцы, и лавки стояли одна за другой.

Слова рядом

Все слова HSK 8 →